efremigio

System Of A Down – Attack

Bad Brains – Don’t Need It

Malakian troll

El 80% de los españoles no se enteraron de que ésta tarde hubo en todas las ciudades españolas una convocatoria para la manifestación Democracia Real YA!. No se enteraron porque los medios de comunicación tradicionales anticuados no les apeteció hacerse eco de la noticia e informar de ello. Fue un acto en el que no estuvo detrás ningún partido político o sindicatos, lo cual sólo es una coincidencia con el hecho de que la televisión no soltase prenda.

En un principio tenía pensado irme a Santiago a la manifestación ya que pensaba que no había convocatoria en Lugo. Al final me quedé en Lugo y a las 18:00 me fui a la Plaza de España, delante del Ayuntamiento. Al llegar parecía que seríamos cuatro gatos, luego se animó un poco más la cosa y para una ciudad cómo Lugo y con las condiciones que expuse en el primer párrafo no estuvo mal del todo. Una vez que ya no se preveía más afluencia de gente el grupo se movió por las calles del centro “cantando” himnos en plan “Pouco pan para tanto chourizo”, “banquero el que no bote” y otras tantas que no recuerdo.

Me llamó la atención un detalle:

Poco antes de salir para pasear por las calles, una pareja de señores de unos 70 años se alejaban del grupo, una chica les  paró:

- Señores, no se vayan, que esto también les interesa a ustedes.

- Ya ya lo sabemos, pero lo que hay que hacer es saber a quién se vota.

Mientras decía eso, en los ojos del señor pude ver unos logotipo azules con gaviotas. Con cosas cómo éstas pienso que tenemos lo que nos merecemos.

Así estaba el ambiente en la manifestación Democracia real YA! en Lugo:

Manifestación democracia real YA! en Lugo

Actualmente estamos viviendo la primera guerra por la información en Internet. El sitio web Wikileaks ha filtrado y sigue filtrando poco a poco, documentos clasificados del gobierno de los Estados Unidos en los que se puede comprobar cómo pasan por encima de la democracia y la libertad. A raíz de ésto, el gobierno de Obama está intentando hacer todo lo posible para silenciar Wikileaks: Vía ataques DoS, prohibiendo a hostings alojar al sitio (Amazon), eliminando sus dominios (wikileaks.org no funciona), eliminando sus sistemas de financiación mediante donaciones (Paypal). A parte de que el creador de Wikileaks, Julian Assange está bajo orden de búsqueda por la Interpol. Algunos gobernantes de EEUU han dicho que se le debe tratar como a Bin Laden, otros incluso piden su ejecución directa.

Ante esto, Wikileaks se ha alojado en el hosting Francés OVH, usando un dominio suizo wikileaks.ch y manteniendo otros sistemas de financiación cómo la tarjeta de crédito. Por otra parte han iniciado un programa para hacer réplicas del sitio web Wikileaks a nivel global. Cualquiera con los conocimientos y recursos necesarios puede poner online su propio Wikileaks en su servidor web.

Este caso de intento de silenciación puede atribuírsele la etiqueta de Efecto Streisand, el cual paso a definir gracias a wikipedia:

El efecto Streisand es un fenómeno de Internet en el que un intento de censura u ocultamiento de cierta información fracasa o es incluso contraproducente para el censor, ya que ésta acaba siendo ampliamente divulgada, recibiendo mayor publicidad de la que habría tenido si no se la hubiese pretendido acallar. [...] Lejos de ser eliminada, dicha información recibe gran publicidad, y acaba siendo rápidamente distribuida a través de blogs, sitios de noticias o sistemas P2P. Este efecto ocurre, según el experto en internet John Gilmore, porque la Red interpreta la censura como un daño o ataque hacia ella; y según muchos otros, simplemente por la curiosidad producida por la prohibición, es decir: ¿Qué será eso que me prohíben llegar a conocer?.

Ahora que he presentado el caso Wikileaks, paso a comentar la razón de esta entrada. He puesto online un mirror del sitio. El cual es accesible mediante la siguiente URL:

http://wikileaks.efremigio.es/

Un grano no hace granero…

PD: ¿Alguien se ha dado cuenta de que #wikileaks no es trending topic en twitter? Sospechoso…

Los ciudadanos y las empresas usuarias de Internet adheridas a este texto manifestamos:

1. Que Internet es una Red Neutral por diseño, desde su creación hasta su actual implementación, en la que la información fluye de manera libre, sin discriminación alguna en función de origen, destino, protocolo o contenido.

2. Que las empresas, emprendedores y usuarios de Internet han podido crear servicios y productos en esa Red Neutral sin necesidad de autorizaciones ni acuerdos previos, dando lugar a una barrera de entrada prácticamente inexistente que ha permitido la explosión creativa, de innovación y de servicios que define el estado de la red actual.

3. Que todos los usuarios, emprendedores y empresas de Internet han podido definir y ofrecer sus servicios en condiciones de igualdad llevando el concepto de la libre competencia hasta extremos nunca antes conocidos.

4. Que Internet es el vehículo de libre expresión, libre información y desarrollo social más importante con el que cuentan ciudadanos y empresas. Su naturaleza no debe ser puesta en riesgo bajo ningún concepto.

5. Que para posibilitar esa Red Neutral las operadoras deben transportar paquetes de datos de manera neutral sin erigirse en “aduaneros” del tráfico y sin favorecer o perjudicar a unos contenidos por encima de otros.

6. Que la gestión del tráfico en situaciones puntuales y excepcionales de saturación de las redes debe acometerse de forma transparente, de acuerdo a criterios homogéneos de interés público y no discriminatorios ni comerciales.

7. Que dicha restricción excepcional del tráfico por parte de las operadoras no puede convertirse en una alternativa sostenida a la inversión en redes.

8. Que dicha Red Neutral se ve amenazada por operadoras interesadas en llegar a acuerdos comerciales por los que se privilegie o degrade el contenido según su relación comercial con la operadora.

9. Que algunos operadores del mercado quieren “redefinir” la Red Neutral para manejarla de acuerdo con sus intereses, y esa pretensión debe ser evitada; la definición de las reglas fundamentales del funcionamiento de Internet debe basarse en el interés de quienes la usan, no de quienes la proveen.

10. Que la respuesta ante esta amenaza para la red no puede ser la inacción: no hacer nada equivale a permitir que intereses privados puedan de facto llevar a cabo prácticas que afectan a las libertades fundamentales de los ciudadanos y la capacidad de las empresas para competir en igualdad de condiciones.

11. Que es preciso y urgente instar al Gobierno a proteger de manera clara e inequívoca la Red Neutral, con el fin de proteger el valor de Internet de cara al desarrollo de una economía más productiva, moderna, eficiente y libre de injerencias e intromisiones indebidas. Para ello es preciso que cualquier moción que se apruebe vincule de manera indisoluble la definición de Red Neutral en el contenido de la futura ley que se promueve, y no condicione su aplicación a cuestiones que poco tienen que ver con ésta.

La Red Neutral es un concepto claro y definido en el ámbito académico, donde no suscita debate: los ciudadanos y las empresas tienen derecho a que el tráfico de datos recibido o generado no sea manipulado, tergiversado, impedido, desviado, priorizado o retrasado en función del tipo de contenido, del protocolo o aplicación utilizado, del origen o destino de la comunicación ni de cualquier otra consideración ajena a la de su propia voluntad. Ese tráfico se tratará como una comunicación privada y exclusivamente bajo mandato judicial podrá ser espiado, trazado, archivado o analizado en su contenido, como correspondencia privada que es en realidad.

Europa, y España en particular, se encuentran en medio de una crisis económica tan importante que obligará al cambio radical de su modelo productivo, y a un mejor aprovechamiento de la creatividad de sus ciudadanos. La Red Neutral es crucial a la hora de preservar un ecosistema que favorezca la competencia e innovación para la creación de los innumerables productos y servicios que quedan por inventar y descubrir. La capacidad de trabajar en red, de manera colaborativa, y en mercados conectados, afectará a todos los sectores y todas las empresas de nuestro país, lo que convierte a Internet en un factor clave actual y futuro en nuestro desarrollo económico y social, determinando en gran medida el nivel de competitividad del país. De ahí nuestra profunda preocupación por la preservación de la Red Neutral. Por eso instamos con urgencia al Gobierno español a ser proactivo en el contexto europeo y a legislar de manera clara e inequívoca en ese sentido.

Si te sientes representado por este manifiesto te pedimos encarecidamente que lo copies y lo publiques en tu blog o que lo menciones en tu cuenta de Twitter o en Facebook usando el hashtag #redneutral. ¡Muchas gracias!

El próximo sábado 19 de junio se va a grabar un vídeo musical multitudinario de la mano de The Black Eyed Peas y Seat. Esto será en el Forum de Barcelona (Parc del Fòrum) a las 19:00, lo que se busca es reunir la mayor cantidad de gente posible para bailar el tema “I gotta a feeling” siguiendo la coreografía que se puede ver en www.seat.es/venabailar. Todo esto se grabará en vídeo y se mostrará en próximo concierto Black Eyed Peas que se celebrará en Barcelona el proximo 3 de julio en el Estadio Cornellà-Prat a las 22:00. Entre las personas que participen en el evento de la grabación del vídeo se sortearán 100 entradas dobles para dicho concierto.

En la red social Facebook se ha creado un evento para que todo el que quiera ir deje constancia de ello, la página del evento es la siguiente: http://www.facebook.com/event.php?eid=134248323258206. Si no puedes participar en la grabación del vídeo multitudinario, hay la posibilidad de conseguir entradas gratuitas para el concierto del día 3 de julio. Para ello hay que registrarse en www.clubseat.es y solicitarlas antes del día 20 de junino.

No hace falta decir que sería ideal si todo el mundo se hace eco del evento de la grabación del vídeo, por lo que se agradece que se difunda vía twitter, facebook, tuenti, SMS o cualquier otro medio que esté en tu mano. Cuantos más participantes, más espectacular será.

Los que saben de cosas y la vida, dicen que con la edad uno se va conociendo, yo me voy desconociendo. Hay cosas que no cambian ni aunque quiera y no pasa nada, así es la vida. También hay veces que he tratado de no cambiar aunque fuese para bien. Ya, no tiene mucho sentido, cosas de la juventud.

Esto viene a cuento de que esta noche estoy dando vueltas a estos temas escuchando Nirvana. Nirvana… me pregunté “¿qué hago yo escuchando Nirvana?” Ahí es cuando me entraron ganas de analizar mi vida en cuanto a gustos musicales, de eso trata esta entrada.

Primeros recuerdos sobre música

Las primeras influencias musicales que recuerdo son gracias a mi hermano mayor (DEP), dormíamos en la misma habitación, en literas.  Recuerdo de haber escuchado Dire Straits o Michael Jackson (no recuerdo más, podría mirar las cintas que tengo en un cajón, pero tampoco es tan importante). Mis padres tenían algunos vinilos pero nunca me fueron de influencia, música pop comercial de su época, no me llegaron. Lo siguiente que recuerdo es tener un par de cintas de “Varios” con canciones de grabadas de los 40 principales. Esa creo que fue mi época más oscura, recuerdo especialmente un tema de Prince de la banda sonora de la película “Batman”, no me gustaba nada ese tema. Por alguna razón lo había metido en una de las cintas de varios, al final hasta me acabara gustando. No es mentira que las radios tienen mucho poder de lavar cerebros gracias a la repetición. Otro recuerdo que conservo es haber gravado una cinta con la “Eloise” de Tino Casal una vez tras otra. Por suerte, ese recuerdo es agradable, era y aun hoy en día sigue siendo un temazo.

Después de esos “siglos escuros” en mis gustos musicales mi hermano trajo a casa varias cintas de Joaquín Sabina y yo las escuchaba, no recuerdo que edad tendría por aquellas, pero creo que era demasiado crío como para escuchar a Sabina. Más tarde tuve el primer contacto en el estilo que me más me marcaría, el rap. Mi hermano se había hecho con los vinilos de MC Hammer y Snap. Me había grabado una cinta de MC Hammer y yo la disfrutaba a todas horas en mi Walkman. También por aquella época sonaba el vinilo de Siniestro Total, “En beneficio de todos”, además de los primeros grupos citados en este post, creo que este fue uno de los que me introdujo en el rock y el gusto por el guitarreo inconscientemente. Luego viví una época que escuchaba enfermizamente una cinta que me pasaran de Michael Jackson.

El rap entra en mi vida

El primer gran punto de inflexión fue cuando el rap llegó a mi clase. Estaba en séptimo u octavo de EGB, uno de clase dijo que podía conseguir una cinta de Kriss Kross, yo les conocía por esuchar Jump en radio. En seguida llegó a mis manos esa cinta, así como a otro compañero de clase que también le gustaba. Yo tenía un círculo de amistades bastante limitado y ese compañero fue mi proveedor de rap durante un buen tiempo. Al descubrir que me interesaba el rap, me pasó algo de Vanilla Ice y al poco una cinta de Public Enemy, “Greatest Misses”, ahora que lo pienso, realmente no me gustaba. Era una música bastante diferente a los grupos de rap comercial que me gustaban, además de que ese disco de P.E. en concreto no es gran cosa… De todos modos, la escuchaba, creo que me atraía la cultura hip-hop, de la que casi no tenía ni idea y ello hacía que tuviese mucha curiosidad. Luego llegarían algunas otras cintas como Rap In Madrid, varias de Ice-T, Ice-Cube y algunas maquetas en español. La verdad es que ahora que conozco más la escena nacional, me doy cuenta de que no me llegaron, o me llegaron muy tarde algunas maquetas típicas que invadieron todo el territorio español.

Primeros cameos con las guitarras

El segundo momento importante fue cuando me llegó el rock más en serio. Un verano, estaba mi primo de Suiza en mi casa y yo estaba escuchando Ice-T. Había uno de los temas en donde salía Ice-T con un un grupo de rock. Mi primo en seguida lo reconoció y me dijo que era “Body Count“. Al parecer mi primo había vivido su época de música rap en Suiza, además de tener una cultura musical enorme en todos los sentidos. Le dije que me gustaba el guitarreo, entonces me enseñó lo que es el “rap metal“. Me grabó el primer LP de Downset y en ese momento lo flipé, me encantaba la fusión de rap con rock. Más adelante me presentó a Rage Against the Machine. No hace falta decir que me encantó, hoy en día sigo pensando que su primer LP es casi perfecto, una obra de arte. Pasé bastante tiempo escuchando ese poquito rap metal y todo el rap que llegaba a mis manos. No puedo olvidarme del primer disco de El Club de los Poetas Violentos, una auténtica barbaridad, otra obra de arte. Por aquellas aun machacaba y me aprendía de “pe a pa” cada disco de rap que llegaba a mis manos. Era la edad de oro del rap en español, la viví intensamente y guardo muy buen recuerdo de ella.

Con Internet llega el numetal

Hasta que llegó a mi vida Internet, el tercer punto de inflexión. Allá por el por el 1999 más o menos. Comentar que yo estaba encerrado en el hip-hop casi por completo, excepto mis camenos con el rap-metal. Empecé a frecuentar cibers y conocí en el IRC, en un canal de hip-hop, a un chaval que al igual que yo le gustaba el rap, pero que además le gustaban muchos otros géneros. Se sorprendió de que yo conociese a Downset y no tanto a Rage Against the Machine.  Gracias a él me abrí más al rock, no fue un cambio brusco, el tío me dio a conocer a otros grupos que metían algo de rap, como puede ser Machine Head, Insane Clown Posse o algún otro, pero estos no me marcaron demasiado.

En uno de nuestros intercambios de emails me envió adjuntos un par de trozos de mp3, no eran ni siquiera los temas enteros, cosas de la tecnología de aquel entonces. La verdad es que la selección de esos dos trozos que hizo sí me marcaron bastante: System of a Down y Slipknot. Del primero creo que era un trozo de “Toxicity” y del segundo no recuerdo exactamente, pero era de su primer LP. Ambos trozos de esos temas me llamaron mucho la atención, y justo tenían algo de influencia del rap. En seguida bajé los LPs (no recuerdo si napster o audiogalaxy) y me gustaron, vaya si me gustaron. Estaba escuchando a dos grupos que tenían ya poca influencia de rap y me estaban gustando. De todos modos yo seguía con el rap como bandera y también algún que otro grupo numetalero que había conocido gracias a la red (Nullset, Severance, Mushroom Head, Linkin Park, Crazy Town, Clawfinger, Papa Roach…). Se puede decir que lo que sonaba era hip-hop y numetal. Y pasaron bastantes años así, recuerdo que estaba como loco por encontrar algún grupo parecido a System of a Down, pero no pudo ser.

Ey!, me gusta la música para nenazas

Cuarto punto de inflexión, más apertura de mente musical hacia otros estilos. Estando en un hotel por un viaje de trabajo me encontré con un videoclip de Korn en un canal alemán. Sorpresa, ese LP de Korn me gustó, aunque no los demás, pero fue un pequeño paso. En la misma época conocí a Muse, bueno, realmente ya los conocía de antes. Pero no me gustaban porque eran demasiado “blandos“. En este segundo encontronazo con Muse yo estaba más receptivo (digamos que ablandado xd) por motivos personales, conocí también a Janis Joplin y a Sam Cooke y me gustaron. Volviendo a Muse, al principio sólo me gustaban un par de temas, “Plugin Baby” y poco más. Pero en una segunda escucha a la discografía ya encontré otros muchos temas que me gustaron. Muse fue el que me hizo picar el gusanillo por el rock indie/alternativo.

Y con esto casi llego a hoy en día. Últimamente estoy dejando bastante de lado al Hip-Hop. La cosa ha cambiado bastante en los últimos años. El espíritu de rap con el que yo crecí se está desvaneciendo o cambiando. Como consumidor compulsivo de música que soy, que el rap ya casi no me guste no me ha frenado mi sed de sonidos. He cambiado el rap nacional por la escena underground de Nueva York, sólo algunos grupos maqueteros españoles son la excepcion. Non Phixion, Wu Tang Clan (+o-under), Cage, Necro… pero sobre todo. El sello Definitive Jux, con El-P como centro de ese universo. De este sello salían (salían, porque hace poco que ha cerrado el sello) sonidos más bien electrónicos, pero no del tipo electrónico que se está estila el el rap nacional últimamente. Es un sonido electrónico con aires más futuristas, incluso envolvente, característico de El-P. De Def Jux salió Cannibal Ox, con un LP titulado “Cold Vein” que es demoledor, varios trabajos de El-P destacables sobre todo a nivel de instrumentales y cómo no, Company Flow. Paralelamente fui desarrollando un gusto especial por lo que llaman “Left field/side Hip-Hop”, lo que viene siendo Hip-Hop más centrado en la parte instrumental, como El-P, Mr. Hill, Dalek o Snowgoons por ejemplo. Lo que me llevó de forma natural a pasar a escuchar algún grupo de Trip-Hop como Portishead, Air.

Entra en serio el indi

No hace mucho y a raíz de que otro primo me diese a conocer “Creep” de Radiohead, me interesé por el grupo, quedándome loco con algunos de sus temas, como el propio “Creep” y “Like Spinning Plates“. Seguí rebuscando en el panorama Indie, sleccionando bastante música suelta de un grupo y de otro, hasta que llegue a los Pixies. Casi podría decir que es el quinto punto de inflexión. En Pixies encontré una combinación de factores que no me esperaba. Por un lado un sonido original con su característico alto, bajo, alto, que en los momentos más fuertes me rememoran a Downset, Slikpknot o Korn; por otro lado su carencia de “pose”, me refiero a que es un grupo adulto, nada de pintas roqueras, ninguna estética en concreto para encasillarse. Lo cual concuerda con su música, la cual me transmite una falta de pretensiones evidente. Les escucho y recibo algo hecho desde el corazón, porque les apetece, y les sale así y sin dificultad. Por otro lado me sorprendió el sonido alternativo que consiguieron en aquella época (finales de los 80, principios de los 90). No es de extrañar que se les considere precursores del rock alternativo, post-punk. Escuchándoles a ellos he encontrado de donde han mamado muchos de los grupos que me gustaban. Conocer a los Pixies para mi fue como llegar a la raíz de todo lo que me gusta en cuanto a rock.

Y en este punto me encuentro ahora mismo. He buscando grupos influenciados por los Pixies y parece que todo el mundo está de acuerdo en que Nirvana es uno de los que más. Incluso el propio Kurt Cobain dijo una vez que él debería haber sido de los Pixies.

Que me sorprenda que me gusten estos grupos es en sí sorprendente. Realmente no sé si a todo melómano le pasa esto de que evolucionen sus gustos musicales. A mi me llama la atención, supongo que va acorde con otros factores personales que van evolucionando a su vez. Me pregunto que estaré escuchando dentro de 10 años. Por influencias de muchos grupos indi que me gustan, y si hay algún golpe duro en la vida, es posible que llegue a un punto donde escucharé a los Beatles, Jimmi Hendrix tal vez también. Aunque creo que de momento no estoy preparado.

Está abierto a concurso el diseño del cartel de la fiesta de San Foilán 2010 en Lugo (info). El diseño que se ve en esta entrada es hecho entre un amigo mio y un servidor de ustedes.

Como conocedores que somos de estas fiestas creo que hemos creado el cartel perfecto. Con todos los elementos necesarios. Tiene un estilo un tanto artístico-abstracto por lo que explicaré su significado aprovechando para detallar todo el proceso creativo.

Nunca olvidaré el gran consejo de mi profesor de diseño: “Si queréis que vuestro cartel gane, ha de tener pulpo y muralla”. Partiendo de esa idea todo lo demás fue viento en popa:

Empezamos con un boceto de un pulpo, pero se nos quedaba fuera la Muralla romana lucense. La idea de fusionar el cefalópodo con el muro romano se nos presentó en seguida.

Lo siguiente fue darle personalidad añadiendo ojos, y una expresión simpática con esos labios que podéis ver; sí, está silbando.

El logotipo del Concello lo integramos de modo que no restase protagonismo, “mimetizado” es la palabra. Apuesto a que nadie se había fijado en él hasta ahora.

La puerta de San Fernando fue añadida para dar algo de realismo al conjunto, que estaba quedando demasiado artificial.

Los dos señores que se ven simbolizan a dos turistas que se acercan a Lugo a disfrutar del pulpo. Uno está buscando cómo llegar a la Estación de Autobuses y el otro está sacando fotos del Eroski. Salta a la vista que ambos portan paraguas, en San Froilán siempre llueve.

El diseño nos estaba quedando un tanto frío, la mejor forma de aportarle calor fue con un sol que tuviese unos melancólicos tonos pastel, en representación a la morriña gallega.

Ya teníamos casi el trabajo finalizado, pero faltaba algo. Algo que hiciese mención a las grandes atracciones, las reinas de las fiestas ante los ojos de la juventud. Un coche de choque.

Offtopic: Aprovecho para preguntar a mis lectores algo que hace muchos años me pregunto y para lo que no encuentro respuesta: Si echásemos la muralla abajo, ¿dónde meteríamos tanto escombro?

No me esperaba encontrar a un grupo como Fluzo aquí en España, mucho menos encontrármelo aquí en Galicia. Fluzo es un grupo de rap formado por Hevi (mc) y  Javi (producción). Eso sí, están un tanto alejados del rap tradicional, acercándose más a la experimentación y a sonidos alternativos. Personalmente me alegro de ver estilos diferentes a los que se están estilando ahora a finales de la primera década de los dosmil en la escena hip-hop nacional.

Lo primero que me llamó la atención fue que me resultó conocido el mc, y con razón, pues Hevi es el mc de Non Residentz. Otro grupo que me había llamado la atención hace ya unos años por mezclar rapeos en gallego y en portugués.

Fluzo acaba de presentar un vinilo de 10 pulgadas compuesto por 7 cortes todos con letras en gallego. Trabajo que se puede comprar físicamente o descargar gratuitamente bajo licencia CC.

Vídeos de Fluzo

- Vídeo promocional del vinilo (grabado con un teléfono móvil)

- Un pequeño “concierto”

- Freestyle de Hevi

Vía: http://versosperfectos.com/noticias/2010/04/fluzo-rap-experimental-desde-galicia/comentarios/pagina/1/

Pues que me dijeron que adaptase esta broma al español. No hay problema ninguno, aquí la tienes Moro:

(Click para tamaño completo)

En el Half Life 2 de PC hay un problema bastante extendido. Al llegar a Black Mesa hemos de seguir a una Doctora para que nos guíe hasta el laboratorio donde nos darán el Arma de Gravedad. A dicho laboratorio se accede a través de un ascensor. El bug consiste en que la Doctora llama a dicho ascensor pero en lugar de entrar con nosotros se queda fuera… como pensativa…

Hay varias formas de solucionar esto. La forma más rápida y sencilla es entrar al ascensor, pulsar la tecla F6, esperar un segundo y pulsar F9. Con esto lo que hacemos es usar el salvado rápido y luego el cargado rápido.

La Doctora recuperará la presencia de espíritu y entrará al ascensor de inmediato, en pocos minutos estaremos disfrutando por fin del Arma de Gravedad.